Tampilkan postingan dengan label 12012. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label 12012. Tampilkan semua postingan

28 Okt 2010

12012 - Shooting Star (lyric + translate)

lyric: 

Kaze ga naite iru yo kimi no soba de kimi to kokyuu wo
Awase
Itsuka kono kokoro wo wakari aeru hibi
Ga yatte kuru made matsu kara

Awatadashiku kuru fuan ni
Oshikorosaresou
Dakedo boku wa ima tachidomaru koto wa
Dekinai
Doushite mo kimi ni tsutaetai kotoba ga atte
Demo kimi wa itsumo hanashi wo sorashite warau

Kaze ga naite iru yo kimi no soba de
Kimi to kokyuu wo awase
Itsuka kono kokoro wo wakari aeru hibi
Ga yatte kuru made matsu kara

Yasashige na kotoba itsumo to chigau taido de
Utsumuite ite mo iitai koto wa wakatta
Nando demo boku wa akirameru koto wa shinai yo
Saigo da to wakaru shunkan dake wa kowakute

*

Boku wa mayotte iru yo kimi no koto de zutto fuan wo
Kake
Itsuka sono egao ni modoru you ni kimi
No soba ni itakute
Hoshi ga naite iru yo kimi ga itsumo
Kanashikute sora miage
Itsuka sono egao wo todokete ageyou

Yakusoku no hi ni present todokeru
Kara anata no taisetsu na mono sa
Konya hoshitachi kara present ga todoku kara ne
Juu ni ji ni ano oka e oide ai shiteru
Yo
----
Translate :

The wind is crying I'm right beside you, breathing together with you
I’ll be waiting until the day when you understand this heart of mine

I’m getting stifled by a violently growing uneasiness
But now I can’t stop anymore
There’s something I want to tell you, no matter what
But you always laugh, evading my words

The wind is crying I'm right beside you, breathing together with you
I’ll be waiting until the day when you understand this heart of mine

With seemingly nice words and an unusual attitude
Even if you look away, I understand what you want to say
I won’t ever give up
I’m only scared of the moment when I know it’s over

I’m lost I'm overwhelmed with insecurity because of you
I want to be beside you so that one day that smile returns to your face
The stars are crying You always look up sadly at the sky
One day I shall give you back that smile

On the promised day I'll bring you a present Something very important to you
Tonight the stars will give you a present
So come to that hill at midnight I love you

5 Agu 2010

12012 - Shine (lyric)

setsunai yoru wo nando koete mo boku wa kimi wo wasurerarenai
ano hi wakare wo tsugeta keredo tsuyogaru kimochi wo osaerarezu

aitai kimochi ga mata tsunoru omoi to hajikesou de
mirai no futari ni mata modoru koto wo negatte te wo nobasu kara

(The truth is always in my heart and it's tender shine.)

mezameta boku wa ima fukai nemuri no naka arukidasu ima koko de
aisenai jijitsu ga boku ni tejou wo kake kagi wo sagasu yo ima
dore dake shinjireba dore dake tsugunaeba mou ichido ano koro e
itsu ka no kimi no kotoba tsutaetai kotoba ga kaze ni mai machi wo yuku

jikan wa futari wo saki yagate wasurete yuku no darou
deai to wakare ga ima hakanaku saigo no toki wo kizami hajimeta

(The truth is always in my heart and it's tender shine.)
(And the truth that he believed has begun to bright.)

mezameta asa no hi ga totemo mabushisugite te wo nobashi hajimeru
te no hira ni koboreta ushinatta shinjitsu ga hikari kagayaku ima
dore dake tatakaeba dore dake kizutsukeba mou ichido ano koro e
jidai wa kawari yuku ushinatta shinjitsu wo motome sagashiteiru

31 Jul 2010

12012 - Butterfly (lyric + translate)

Romaji :

Ikanaide ikanaide konna ni kimi wo aishiteru
Mada shiranai boku wo mite yo sugu ni aitai

Dore dake kizutsukeba itami wa kieru no ka?
Kokoro ga naiteita gogatsu ame to yuuutsu

Saishuu ressha rasen wo egaku oboroduki ni kaeru you
Isoganakya isoganakya totemo taerarenai

Ikanaide ikanaide konna ni kimi wo aishiteru
Mada shiranai boku wo mite yo
Nakanaide nakanaide kimi no namida no imi wa nani?
Kimi no shiranai boku wo mite yo

Kokoro ni kaze ga fuku setsuna no kaze ga fuku HYURURI RARARA HYURURI RARARA sabishige ni

Kimi wo nando nakaseta darou dore hodo machitsuduketa darou
Kazoekirenu omoide-tachi kimi no egao yo

Ikanaide ikanaide konna ni kimi wo aishiteru
Mada shiranai boku wo mite yo
Nakanaide nakanaide kimi no namida no imi wa nani?
Kimi no shiranai boku wo mite yo
Sugu ni aitai kara

Ikanaide ikanaide konna ni kimi wo aishiteru
Mada shiranai boku wo mite yo
Daisuki na daisuki na ano hana no you ni towa* no ai de
Kazaranai hibi okuritai
Yurameite yurameite komorebi no naka yorisoiai
Kawaranai hibi okuritai
Futari ni ai wo

English :
Don't go, don't go I love you so much
Look at the me who you still don't know I want to be with you now

How much do I have to be hurt for this pain to disappear?
My heart has been crying The gloom and rain of May

On the last train I draw a spiral going home in the hazy moonlight
I've got to hurry I've got to hurry I really can't bear this

Don't go, don't go I love you so much
Look at the me who you still don't know
Don't cry, don't cry What is the reason for your tears?
Look at your me who you don't know

A wind is blowing inside my heart The wind of this instant is blowing
It goes "hyululi la la la hyululi la la la la" in solitude

How many times have I made you cry How long have you kept on waiting
All of the countless memories And your smile

Don't go, don't go I love you so much
Look at the me who you still don't know
Don't cry, don't cry What is the reason for your tears?
Look at your me who you don't know
Because I want to be with you now

Don't go, don't go I love you so much
Look at the me who you still don't know
Those ones I love, those ones I love just like those flowers, with this love for eternity
I want to send it to every unadorned day
Swaying, swaying close together in the sunlight
I want to send it to every unchanging day
Our love


20 Jun 2010

12012 - Heart (lyric)

 Romaji : 



Te no hita nigiri shimeta sensai na kokoro no kizu wo
Itsumademo suterarezu ni mamoru
Yokubou ni karitaterareta gizensha no michibiku saki
Ni roretsu no mawaranai gaki wa aruku

Kitsuke soko ni aru tashika na genjitsu wo osorete
Boku wa ashibumi shita mama furueru
Bakageta pierrot no you ni odokete itai dake munashii
Kaze ni fukarete asu wa machi wo deru

Game over game over koko
Kara hajimaru no ka? koko de owaru no ka?
Game over game over kizu
Wa dondon fukaku fukaku nedzuite yuku

It's a showtime konya dake kimi no
Kaori wo kanjiteru
Mainichi naite naite naite naite
Warau akuma no you na keikaku sa
Kokoro ni kizu wa tsuku boku no namida wa kare hateta
Heart wo daite daite daite daite kiss wo
Ashita wa kimi ni kaesu yo honey

My honey kimi no koto wo nikunderu ano
Hi koboreta kotoba boku wa ima
Nokotteru
My honey sore demo itoshiki hito
Yo atama ni yaki tsuita mama hanarenai

It's a showtime konya dake kimi no
Kaori wo kanjiteru
Mainichi naite naite naite naite
Warau akuma no you na keikaku sa
Kokoro ni kizu wa tsuku boku no namida wa kare hateta
Heart wo daite daite daite daite kiss wo
Ashita wa kimi ni kaesu yo

Konya mo daite naite daite naite daite naite daite
Nante kiss wo
Itsumo no kimi no you ni waratte odokete
Miseru ashita mo kaze wo fuku boku no
Namida wa kare hateta
Heart wo daite daite daite daite kiss
Wo
Ashita wa kimi ni kaesu yo honey

12012 - Orion (lyric)

Romaji : 

mata ne to te wo furi hodoku
kimi  nagamete iru dake no boku
kimi no kuse ga utsutta you sa  tsurai
keredo waratte iru
ano basho de mita seiza wa ima mo kagayaite iru no
kana?
futo miageta yozora no mukou  kagayaku
ORION wo mitsuketa yo

kimi no koe ga sono egao ga itoshiku kanjite iru yo
nandomo shinitai kurai ni jibun ni toikaketeita
tsukuriwarai nado dekizu ni mukuchi na mama no boku da
yo
kidzuku no ga ososugita kara kimi wo kanashimaseta
darou

saigo no KISS  wakare no
KISS  SAYONARA wa iwanai mama heya wo
deyou
namida kakusu kimi no tsuyosa  kono mune
ni shimai komu yo
saigo no KISS  wakare no
KISS  kore ijou kimi wo
kizutsuketakunai
namida kobosu boku no yowasa taenuku chikara wo
kudasai

saigo no KISS  wakare no
KISS  hoshizora ga machi wo
tsutsumikondeita
honno sasai na omoide ga yozora ni kagayaki dasu yo
saigo no KISS  wakare no
KISS  hitotsu dake kimi ni tsutaetai
koto wa
sekaijuu de tatta hitotsu boku dake no kimi de ite ne

saigo no KISS...
wakare no KISS...
saigo no KISS...

12012 - The Moon (lyric)

Romaji : 

nakitsukare kuzureochi itooshiku nemuru tsuki
"ore wa mada orechainai sa..." muryoku ni sakebu tada no tsuki

gyouwaku ni uragirare ayashiku warau tsuki
shisen to wa urahara no honnou no mezasu hibi

(hug me early...)

sukui no taiyou ni naritai ooki na te de dakishimeteitai
fukutsu no taiyou ni naritai madara na yoku mo subete keshisaritai

gensou ni toritsukarete shinjitsu to wa chigau ishi
yakusoku no toki wa kyou fukaku kiri no yoru ni kaeru unmei to juuketsu ni batsu wo

yubisaki de tsuduru giwaku ni saigo no tegakari wo
karadajuu afuredasu kairaku to itsuwari wo kobamu kono tamashii no shinsou wo

(hug me early...)

sukui no taiyou ni naritai ooki na te de dakishimeteitai
fukutsu no taiyou ni naritai madara na yoku mo subete keshisaritai

fudou no taiyou de aritai kamoku na kokoro de ikiteitai
ogoranu no taiyou de aritai madara na yoku mo subete keshisaritai

sukui no taiyou ni naritai ooki na te de dakishimeteitai
fukutsu no taiyou ni naritai madara na yoku mo subete keshisaritai

12 Jun 2010

12012 - Usubeni No Ame (lyric + translate)

Romaji :

Slow night rain! Slow night rain!

kare yuku ai no bishou ga tsumetaku nijinde usurete yuku
chiri yuku hana no hisou wa yaketsuku you ni kokoro wo ubatte iku

doushite waraenaku natta kyozou no you ni sugata wo kakushiteru
azawarau ka no you ni mieta kimi no suki datta ame

I am the rain of grief.
Lonely rain.
The rain is falling into you tonight.
As being broken now.
zouka no you ni

slow night rain kimi no usubeni no kanashimi itami ga chiru
hitotsubu to hitohira no kuchizuke ga kasundeku
kanashimi no midnight rain

You are the six sadness kokoro wo uchi nuite kowasu
You are the six sadness kizukeba hito wo kizutsukeru
Last chance saigo no hikigane wo hike yo
Last game (game) muzan na ura kiri no ame

I am the rain of grief.
Criminal rain.
The rain is falling into you tonight.
As being broken now.
hitomi wo tojite

slow night rain slow night rain
tsumetaku yasashii kuchizuke de ii

slow night rain konya doshaburi no ame to kodou no naka de
dakishimete soba ni ite nemurasete ageru kara

slow night rain kimi to usubeni no kanashimi itami ga chiru
boku wa ame kimi wa hana shizuka na ai ga kieru
kanashimi no midnight rain

Translate :


Dwindles in the cold smile spreads love to go dry
Broken Blossoms is pathetic in mind goes like stealing baking

I was in hiding like the illusion why
Rain looked like you liked ridiculed

I am the rain of grief.
Lonely rain.
The rain is falling into you tonight.
As being broken now.
Like artificial flowers

slow night rain fall your light crimson pain of grief
Mist is becoming it and kiss a piece of grain
Midnight rain of sorrow

You are the six sadness and break the hearts
You are the six sadness hurt the people you care
Last chance to trigger the final
Last game rain tragic betrayal

I am the rain of pain.
Criminal rain.
The rain is falling into you tonight.
As being broken now.
Close your eyes

slow night rain slow night rain
Nice cool gentle kiss

slow night rain beat in torrents of rain tonight and
I'll sleep hugging and had the side

slow night rain falls pain and sorrows of your red light
I still love you flower rain disappears
Midnight rain of sorrow

26 Mei 2010

12012 - OVER... (lyric + Translate)

Romaji : 

kumotta sora wo miageteta
dare ka no koe ga kikoeru
me wo tojite sora ni mimi wo
sumashite mireba hibiku hate naki uta

mirai no tane wo ueyou
tsugunai no tsuchi to shinjitsu de
kono mega nobite sora takaku
kumo wo nukete ginga no hate e to

sora ni inori wo komete sakende sakende todokazu

sekaijuu ga arasou hibi no
owari wo nozomu keredo mo
kakegae no nai taisetsu na
mono wo mamoru jibun ga koko ni aru

tsumi ni awaremi wo inotte inotte sasayaku

konna jidai ni umareta wake wo
dou ka kami-sama oshiete yo
konna jidai ni kurushimi wakachi
dare no tame ni taenuku no ka?

kare hateta machi no doko ka de
megumi no ame wo matteiru
kawaita kokoro wa sugata kae
hito wo urami hito wo nikumiau

kami yo nozomu nara kono mi wo kono mi wo sasagete mo ii
jihi yo saa furisosoge sekai ni sekai ni ima sugu

konna jidai ni umareta wake wo
dou ka kami-sama oshiete yo
konna jidai ni kurushimi wakachi
dare no tame ni taenuku no ka?

eien no tsumi eien no hibi eien no ai imi wo sagashite
saigo no wakare saigo no ketsui dakara saigo ni kikasete

konna jidai ni umareta wake wo
dou ka kami-sama oshiete yo
konna jidai ni kurushimi wakachi
dare no tame ni taenuku no ka?

kokoro no oku ni chikatta ishi wo
tsuyoku michishirube ni kaete
arukitsuzukeru dare ka no RAIL
dare no tame ni taenuku no ka?

English : 

I stared up at the cloudy sky
I can hear someone's voice
When I close my eyes and listen carefully
It echoes in the sky - an endless song

I'll plant the seeds of the future
Whit truth and the soil of my atoment
The sprout stretches high into the sky
Escaping through the clouds to the ends of the galaxy

I scream, sceam my prayer to the sky whitout ever reaching it

Though I desire an end
To this days in our world so full of conflict
I'm right here, protecting such important, irreplaceable people
In a whisper I pray, pray for compassion for my sins

God, please somehow explain why I was born into this kind of era.
For whose sake do I, do I share and endure the suffering of this era?

We're waiting for a blessed rain
Somehow in this town that's all withered up.
Our thirsty hearts change shape,
Resenting and hating each other.

God, if you so desire it, you can sacrifice this body of mine.
Oh Mercy, pour down upon this world, upon this world at once!

God, please somehow explain why I was born into this kind of era
For whose sake do I, do I share and endure the suffering of this era?

Search for the meaningless of eternal sins, eternal days, eternal love;
These are my last partings, my last decisions,
So please tell me about them in the end.

God, please somehow explain why I was born into this kind of era.
For whose sake do I, do I share and endure the suffering of this era?

Change the volition I strongly swore in the depths of my heart into a guide post.
For whose sake do I endure the rail that others continue to walk upon?
(For whose sake, for whose sake, for whose sake do I endure the rail.
For whose sake, for whose sake, for whose sake do I endure the rail.)

La La La [x3]

(Do I endure with the rail)

KYAAA!! 12012

 12012...
mungkin kedengarannya aneh iia!? XDD
tapi, ini Band Favorit an yang baru... ><
ukh... i love this...
suaranya keren karena berat... ><
unyyyyaaa....
lagu yang paling pertama An denger dari 12012 itu judulnya CYCLONE!!
coz, itu Ost.nya Romeo x Juliet!! ><
pertama kali an denger, an kira lagunya gazette !! *PLAKK!!*
setelah dicari lyric nya, ternyata lagunya 12012!!
bgus bgt deehh!!

An blun tao nama anggota anggotanya... T_____________________T
*PLAK!!*

29 Apr 2010

12012 - Cyclone (lyric + Translate)

Ost. Romeo X Juliet Anime
Ending 
 
Romaji :  
 
listen. a heartless shout.
listen. a heartless cry.
listen. a heartless world.

listen. a heartless shout.
listen. a heartless cry.
listen. a heartless world.
Kimi no kaori sae wakaranai  Kimi no shigusa sae wakaranai
Subete no kioku wo kakikesare

Ikiteku imi sae wakaranai  Ikinuku ishi sae wakaranai
Omoeba dare ni aisareta?

Sugiteyuku kisetsu no naka de  Megurimeku toki no nagare ni  Subete wo nomareteshimatte 
Kimi no moto e tadoritsuku

Arasoiatta hibi mo kanashimi ni kuzureta yoru sae ima wo ikiru tame no kate ni kawari hajimeru


listen. a heartless shout.
listen. a heartless cry.
listen. a heartless world.


Kimi ni ibasho sae wakaranai  Kimi no egao sae wakaranai  Fuan no uzu ni nagasarete
Kokoro no kizu wa iyasenai  Kokoro no namida mo nuguenai  Kodoku de kurutte shimaisou de

Aishiau kisetsu wa maru de  Anokoro no futari no you de  Subete wo wasurete shimatte
Kanarazu kimi ni ai ni iku

Nikushimiatta hibi mo zetsubou ni kunou shita yoru mo  Boku wo tsukuru tame no kate ni kawari
Yakusoku no basho de ima kimi wo machi tooku wo mitsumeru
Dakedo kimi wa awarenai  Dareka kotae wo


Kimi no kaori sae wakaranai  Kimi no shigusa sae wakaranai
Subete no kioku wo kakikesare

Ikiteku imi sae wakaranai  Ikinuku ishi sae wakaranai
Omoeba dare ni aisareta?

Aishiau kisetsu wa maru de  Anokoro no futari no you de  Subete wo wasurete shimatte
Kanarazu kimi ni ai ni iku


"Mirai no boku wa ima hontou ni waraete imasuka?"  Ima wo ikiru boku jishin ni katari
Yakusoku no jikan dane  Koko de ima kimi wo sagasukedo  Dokonimo inai
Doushite nee?  Dareka kotae wo

listen. a heartless shout.
listen. a heartless cry.
listen. a heartless world.

listen. a heartless shout.
listen. a heartless cry.
listen. a heartless world.
 
English :
 
Listen, a heartless shout
Listen a heartless cry
Listen, a heartless world [2 times]

I don't even know your fragrance
I don't even know your actions
All of my memories have been erased

I don't even know what it means to start over
I don't even know what it means to survive
If I think, who did I fall in love with?

In the passing season, in the current of cycling time
Everything gets swallowed up
I'll struggle on towards where you are

The day which where spent in conflict and even the nights
When I crumbled in sorrrow have begun to change into the provisions
That keep me alive

Listen, a heartless shout
Listen a heartless cry
Listen, a heartless world

I don't even know your whereabouts
I don't even know your smile
It's all been drained into a swirl of anxiety

The scars on my heart won't heal
And the tears of my heart won't stop
It seem I'll go mad, trapped in solitud

As though the season we fell in love
Just like the lovers of that one time, Everything is forgotten
Without fail I'll come to be with you

The days which where spent in hatred and the nights
When I suffered in despair
They've changed into the provisions which compose me

At the promised place,
Right now I'm waiting at a distance,
Looking everywhere for you

But you won't appear
Someone please answer me

I don't even know your fregrance
I don't even know your actions
All of my memories have been erased

I don't even know what it means to start over
I don't even know what it means to survive
If I think, who did I fall in loved with?

As though the season we fell in love
Just like the lovers of that one time

Everything will be lost
Everything is forgotten
Without fall I'll come to be with you

"Is my future self really laughing right now?"
The me who exist now say to myself

It's the promised time,
Isn't it, Even though right now
I'm here looking for you

You aren't anywhere
Why not? Someone please answer me

Listen, a heartless shout.
Listen, a heartless cry.
Listen, a heartless world. [2 times]