SID - Hoshi no Miyako (lyric )

Sotsugyou no MOOD isshoku ukareta mawari yoso me ni
Mada minu miyako omoi kono mune wo kogasu hibi

Kami wo kitta nakama ya hiki tometa namida kao
Itoshii ni kawari wa nai michi ga chigau dake

Te wo nobaseba todoku you na omoi komi ga kouchite ima sa
Yukkuri de mo toomawari de mo sore mo mata hitotsu no STYLE

Hoshi no nai sora no shita ugomeku kazoe kirenai hoshi no kakera

Hitonigiri to dare ka ga itta manzara uso janai boku mo omou
Hitonigiri wo tsukamu tsuyosa mo hanasu yowasa mo sou

Kimi shidai sa kimi shidai sa kanchigai mo rippa na sainou sa
Yume no tsudzuki mitakunattara nan do demo yusareru jidai

Suteki na kimi dake no STYLE

SID - Yell (lyric)

Tama ni wa ne zenbu hakidashite kono te de uke tomesasete

Kimi wa hitori janai kesshite hitori janai
Koe todoita hi kara kimi wa boku ni hitsuyou nan da

Namida wo nagashi hito wa ookiku narerutte
Tsuyoi hito ga iu musekinin na kotoba ni nigeru yori mo
Koko de sawageba ii egao no hou ga kimi wa utsukushii

Ketten mo kakudo kaeta nara kosei ni umare kawaru sa

Ima wo utaou issho ni utaou
Koe dasenakutemo kimi wa boku ni todoiteru kara

Konna ni suteki na keshiki wo misete kureru
Kondo wa boku no ban sunao ni Omoeta koto he kansha sa
Kaete kureta no wa magure mo naku sou sa kimi no koe dakara

Tabidatsu kimi he YELL okurou
Koe tsudzuku kagiri nan do mo nan do mo YELL okurou

(Namida wo nagashi hito wa ookiku narerutte
Tsuyoi hito ga iu musekinin na kotoba ni nigeru yori mo
Koko de sawageba ii egao no hou ga kimi wa utsukushii

Konna ni suteki na keshiki wo misete kureru
Kondo wa boku no ban sunao ni Omoeta koto he kansha sa
Kaete kureta no wa magure mo naku sou sa kimi no koe dakara)

SID - Monochrome Kiss (lyric + translate)

Ost kuroshitsuji (black buttler)

ROMAJI :

deai ni iro wa nakute

MONOKURO fukinukeru

itami goto kimi yudanemashou

 

kizu ato tsuyoku nazoru

yousha nai aki ga kite

suzushii yubi temaneku mama ni

 

toketa ato no yakkai na koori mitai na watashi wo

yasashiku sukutte

uwakuchibiru de asobu

 

sore demo hitotsu no ai no katachi wo sagasu

tooku yori mo ima wo musunda kareta hitomi wa

dekireba kono mama tsutsumarete owaritai

futari de himeta awai hada tsuki mo kakureteru

are kara ikura ka yoru

suki ni mo narimashita

izon no umi iki mo wasurete

 

muchuu no sono temae de nama nurusa dake wo nokoshite

hiki kiwa no bigaku

tokuige na kisu kirau

hitori ni shinai de mou sasshite ayamete

dono kotoba mo kimi no heya de wa surinukete iku no

midarete nemutte sore ijyou wo oshiete?

egao no toi ni mayou toiki tsuki dake ga miteru

tsugi no nagai hari ga tenjyou ni todoku koro ni wa

kimi wa mou inai

watashi wa mou iranai

 

sore de mo tashika ni ai no katachi wo sagashita

tooku yori mo ima wo musunda nureta hitomi wa

dekireba kono mama tsutsumarete owaritai

sono negai wa yoru wa munashiku asa wo tsurete kuru

yasashikute atsukute hikyou na KISU de

irodotte yo saigo no yoru tsuki ga terashiteru

TRANSLATE :

The monochrome blows

Through our colorless encounter.

I shall entrust each of my pains to you

 

The unforgiving autumn,

Which forcefully traces my scars, comes

While your cool fingers still beckon me

 

After I'd melted, you tenderly save

The troublesome, icy me

And toy around with me with a kiss

 

Nevertheless, I search for a single form of love

Your dried eyes tied it to the present from a time far beyond

If I can, I want to end while shrouded this like

Together, we concealed our pale selves; the moon is hiding, too

 

How many nights

Did I come to love since then?

In the sea of dependence, I forget to even breathe

 

Even with your captivation, you only leave behind a tepid warmth

In the art of knowing when to quit

I dislike your conceited kisses

 

Don't leave me alone, perceive and color me already

What words will slip out of your room?

Being confused, falling asleep- Will you tell me about things beyond those?

Only the moon is looking at the sighs lost in the questions of smiles

 

When the next long needle points to the ceiling

You won't be around anymore

I won't need you anymore

 

Nevertheless, I definitely searched for a form of love

Your teary eyes tied it to the present from a time far beyond

If I can, I want to end while shrouded this like

Your wish and the night bring morning along in vain

 

Paint it with a tender, passionate, yet cowardly kiss

 

The moon illuminates our final night

SID - Uso (lyric)

Ano Hi Mita Sora Akane Iro no Sora wo
Nee Kimi wa Oboeteimasu ka
Yakusoku Chigiri Shoka no Kaze ga Tsutsumu
Futari Yorisotta

Muri na Egao no Ura Nobita Kage wo Kakumau
Dakara Kizukanu Furi
Saisei wo Erabu
Teeburu no Ue no Fufuenai Shirase Machitsuzukete
Kuuhaku no Yoro mo Kuru Hazu no Nai Asa mo Zenbu Wakattetanda

Ano Hi Mita Sora Akane Iro no Sora wo
Nee Kimi wa Wasureta no Deshou
Yakusoku Chigiri Shoka no Kaze ni Kieta
Futari Modorenai

Oto mo Iro mo Ondou mo
Hanbun ni Natta Kono Heya
Kyou mo Chirakashite wa Yure Tsukare Nemuru

Jouzu ni Damashite ne Uso wa Kirai de Suki
Kimi no Kotoba
Imagoro ni Natta Kimichi wa Itami Hodo
Dakara Bokura Sayonara

Itsu ka Mata ne to Te wo Furi Atta kedo
Mou Au Koto wa Nai no Deshou
Saigou no Uso wa Yasashii Uso
Deshita Wasurenai

Ano Hi Mita Sora Akane Iro no Sora wo
Nee Itsuka Omoidasu Deshou
Hatasenakata Yakusoku wo Idaite
Futari Arukidasu

SID - Rain (lyric + translate)

OST. FULL METAL ALCHEMIST BROTHERHOOD
opening

Romaji :

Rokugatsu no uso　　me no mae no hontou　　sepia ni shimaikomi
Yorisou to ka　　nukumori to ka　　wakaranaku natteta


“Kimi wa hitori de heiki dakara… ne” to　　oshitsukete　　sayonara
Sono tagui no kiyasume nara　　kikiakita hazu na no ni

Nariyamanai　　youshanai omoidetachi wa　　yurushitekuresou ni mo nai
Me wo tojireba　　ikioi wa masu bakari de　　toomaki de　　kimi ga warau

Ame wa　　itsuka yamu no deshou　　zuibun nagai aida　　tsumetai
Ame wa　　doushite boku wo erabu no　　nigeba no nai　　boku wo erabu no

Yatto mitsuketa　　atarashii asa wa　　tsukihi ga jama wo suru
Mukau saki wa　　”tsugi” ja nakute　　”sugi” bakari oikaketa

Nagusame kara　　kikkake wo kureta kimi to　　urameshiku　　kowagari na boku
Sorosoro ka na　　tesaguri　　tsukareta hou wo　　kattou ga koboreochiru

Kako wo shiritagaranai hitomi　　arainagashite kureru yubi
Yasashii hohaba de　　iyasu kizuato　　todokisou de　　todokanai kyori

Ame wa　　itsuka yamu no deshou　　zuibun nagai aida　　tsumetai
Ame wa　　doushite boku wo erabu no　　tsutsumarete　　ii ka na
Ame wa　　yamu koto wo shirazu ni　　kyou mo furitsuzuku keredo
Sotto　　sashidashita kasa no naka de　　nukumori ni　　yorisoi nagara

 English:

June’s lies   and the truth in front of my eyes   are put away in sepia tones
Nestling close to one another,   warmth;   I don’t understand those things anymore

“You’ll be fine on your own… right?”   you said, forcing it upon me   and then you said goodbye
If it’s going to be that kind of consolation   then I should be tired of hearing it by now

Endlessly ringing;   the merciless memories   seem to have no intention of  forgiving me
If i close my eyes   they will only grow   surrounding me at a distance   you laugh

Will the rain   ever stop, I wonder?   For a pretty long time now   it’s been cold
Why does the rain   choose me?   Why does it choose me   who has nowhere to escape to?

Time intrudes   on the new morning   I finally found
The direction I face   is not the future   I kept chasing after the past

You, who gave me   a new start by your consolations   and the hateful   and cowardly me
It’s about time…   Fumbling,  my troubles spill down   my tired cheeks

Eyes that don’t want to know the past   and fingers that can wash it all away
Scars heal at a gentle pace;   at an unreachable distance     that seems to be within reach

Will the rain   ever stop, I wonder?   For a pretty long time now   it’s been cold
Why does the rain   choose me?   I wonder if it’s ok to let it cover me
The rain   keeps on falling today as well   knowing no end
While we   quietly   nestle together under the umbrella I hold