UVERworld - BARREL (lyric+Translate)

Romaji :

Go to war

Bunch of crap nante itte shuushifu no gong
Ready go on count down isshin ni kokushi musou ni te wo nobasu
Doopu na furou damp; E. F. F. E. C. T banban noberu tii furi makuri no burou
Tsukiru koto no nai imeeji no every day

Wow... Wow...

20 (nijuu) XX nen chikyuu ga rock shite agari sugite clock wa lock sare
Inishi no control no shinwa mitaku 99% (Kyuu Jyuu kyuu %)  no kakuritsu de hametsu
Igai na tenkai de kono nagai seimei sen togireru'n da ne
78 (nana jyuu hachi)  mai no kaado ga tsugu rekishijou saigo no birthday

Mada mada geneki de furuitatte'n da socchi no tsugou de sawai de na masu masu sono shinpyou seiga mu ?

Just because I know you are a liar (yeah !) Liar (yeah !)
Oh ! What a crap !
Sono uranai ni fuman zenkai desu
Just because I know you are a liar (yeah !) Liar (yeah !)
Oh ! What a crap !
Demo chotto dokka shinji chatteru'n darou kedo...

Yes mou yamu koto no nai zutsuu
Oh mou genkai ! Kakugo shite isha e
Oi naa ! Dr. Kantan ni tei kawashita dake desho

Your baby is saying (x4)

Hai ! Kitto sore wa shinkei teki na toppatsu teki na shoujou, dandan to nayami to kieteku yo

Just because I know you are a liar (yeah !) Sensei (yeah !)
Mou genai jin wa funkanzen live fuman zenkai desu
Just because I know you are a liar (yeah !) Liar (yeah !)
Oh ! What a crap !
Nayami ga nai hou ga ijou nan ja nai no ?
Kitto liar (yeah !) Liar (yeah !)
Oh ! What a crap !
Fukanzen live fuman zenkai desu
Just because I know you are a liar (yeah !) Liar (yeah !)
Oh ! What a crap !
Mi wo sutete koso ukabuse mo are

Stay (for) life (for) ...
Stay (for) liar (liar) out (no) out (no) ...
Stay (for) liar (liar) out (no) out (no) ...
Stay (for) liar (liar) out (no) out (no) ...
Stay (for) life (for) ...

Just because I know you are a liar (yeah !) Zettai (yeah !)
Mou gendai jin wa fukanzen live fuman zenkai desu
Just because I know you are a liar (yeah !) Liar (yeah !)
Oh ! What a crap !
Mi wo sutete koso ukabuse mo are

Kitto liar (yeah !) Liar (yeah !)
Oh ! What a crap !
Fukanzen live fuman zenkai desu
Just because I know you are a liar (yeah !) Liar (yeah !)
Oh ! What a crap !
Oh ! Ari no hai deru suki mo nai

Go to war

English :

Go to war

Like the end of gong is saying bunch of crap
Ready go on countdown – single mindedly stretching the hand to the most eminent person in the country
Dope flow & E・F・F・E・C・T - bang-bang - new blow wave strikes
There is no end to the image of every day

Wow... wow...

20XX ROCK the Earth – the Clock Lock has passed the rise
Like seeing the ancient myth of Kuutouru - 99% chance of destruction
Unexpectedly interrupting this long life line
78 cards announce the best last birthday in history

Still cheering - Making noise in these circumstances
More and more – Authenticity is nothing

Just because I know you are a liar (yeah!) liar (yeah!)
Oh! What a crap!
Complete dissatisfaction of the fortune-telling
Just because I know you are a liar (yeah!) liar (yeah!)
Oh! What a crap!
But I believe I’ve got a little of it somewhere

YES Headaches don’t stop anymore – Oh This is the limit! – Getting ready for the Doctor
Hey! Doctor Basically, only you can change this

Your baby is saying
Your baby is saying
Your baby is saying
Your baby is saying

«Yes! Certainly there are symptoms of a sudden nervous breakdown, gradually the problem will disappear.»

Just because I know that you are a liar (yeah!) Doctor (yeah!)
More people nowadays live incomplete – dissatisfaction is razing
Just because I know that you are a liar (yeah!) liar (yeah!)
Oh! What a crap!
Is it abnormal not to have problems?
Surely liar (yeah!) liar (yeah!)
Oh! What a crap!
Live incomplete – dissatisfaction is razing
Just because I know that you are a liar (yeah!) liar (yeah!)
Oh! What a crap!
Nothing is worth risking your life (?)

Stay for life for...
Stay for liar liar out no out no...
Stya for liar liar out no out no...

Just because I know that you are a liar (yeah!) Absolute (yeah!)
More people nowadays live incomplete – dissatisfaction is razing
Just because I know that you are a liar (yeah!) liar (yeah!)
Oh! What a crap!
Nothing is worth risking your life (?)

Surely liar (yeah!) liar (yeah!)
Oh! What a crap!
Live incomplete – dissatisfaction is razing
Just because I know that you are a liar (yeah!) liar (yeah!)
Oh! What a crap!
Oh! There’s no chance of crawling out like an ant

Go to war.