UVERworld - Chance (lyric + Translate)

Romanji : 

It’s chance chance chance. Let’s begin.
Trans.somebody with this. One wish.
Makin’sound with beats. Shakin’Dancin’UVERworld.
Start! Just keep! Last wa rakushou de PIISU
Peace! Attack! Everybody!
Rock time! Big show time!
Sono ki ni nattemo itsumo uragiru toki dakedo
Nagedasu kimochi Stop! muki au kimi Respect!
Tsuyoku negau kimochi wa todoku kara
Toki wa Precious!
Donna toki mo aisuru hito no tame ni kagayaite itakute
Sou Nice your smile keep!
Sou itsuka Get chance!
Kimi no kokoro no koe ni kotaete agetakute
Kanau hazu nai ano hi no yume ga
Imada ni mune no naka matataku kara
Itsudatte toki wa saisho made modoreru
Akirame naide
Oikake tsudukete itai yo
Get chance like this
Oto motto agete ikou
Owari nante naishi
Notte iki na motto
Itsuka wa kiete yuku haji nante kamawa naide
Egao to hikari sono mama de
Toki wa Precious!
Donna toki mo aisuru hito no tame ni kagayaite itakute
Sou Nice your smile keep!
Sou itsuka Get chance!
Kimi no kokoro no koe ni kotaete agetakute
Kanau hazu nai ano hi no yume ga
Imada ni mune no naka matataku kara
Itsudatte toki wa saisho made modoreru
Akirame naide oikake tsudukete
Koko ni aruikutsu mono kiseki to
MERODII to kotoba no kakera nigirishime
Issai koukai nante shitaku nai
Kotae wo mitsuke daseru made
Furimuka nai mama itai yo
Break! Show time!
Get down! Douda? Konna kanji ga UVER!
Subete no Style ga guuzen no icchi
Kore kiki ya soko nashi Look at me!
Kurabetemi? Sono mawari to no Music
Kachi mo akiraka na gensundai
Oto tono kaiwa hazumu Player
Sou Makin’sou Checkin’
One thing uniting for us.
One Peace!
Todoka nakutemo
Toki wa Precious!
Donna toki mo aisuru hito no tame ni kagayaite itakute
Sou Nice your smile keep!
Sou itsuka Get chance!
Kimi no kokoro no koe ni kotaete agetakute
Toura nai koe ni mimi yose
Omoi wa hakanaku usurete yuku
Kimi no koi datte akirameru made Endless line
Kanau hazu nai ano hi no yume ga
Imada ni mune no naka matataku kara
Itsudatte toki wa saisho made modoreru
Akiramenaide oikake tsudukete
Koko ni aruikutsu mono kiseki to
MERODII to kotoba no kakera nigirishime
Issai koukai nante shitaku nai
Kotae wo mitsuke daseru made
Furimuka nai mama itai yo
English :
It's chance, chance, chance. Let's begin
Trans. somebody with this. One wish
Makin' sound with beats. Shakin' Dancin' UVERworld
Start! Just keep! Last is an easy piece to come by!
Peace! Attack! Everybody! Rock time! Big Show time!

Whenever you start to get that feeling, you always feel betrayed in the moment
Stop throwing away these feelings! Respect yourself and face it! Because you'll be able to reach your strongest desires!

Time is Precious! No matter when, I want to be shining for the one I love! That's right! Nice your smile to keep! Yeah! Someday you'll get a chance! I want you to find the answer from the voice within your heart

That dream I had from that day probably won't come true, but since it still continues to twinkle within my heart, and I can turn back to the beginning any time, I won't give up, I want to keep chasing after it.

Get chance like this
Turn the music!
It's not like we're at the end!
Ride the beat more!
Don't worry about being embarrassed, someday it'll just disappear! Just keep on smiling with the light.

Time is precious! No matter when, I want to be shining for the one I love! That's right! Nice your smile to keep! Yeah! Someday you'll get a chance! I want you to find the answer from the voice within your heart

That dream i had from that day probably won't come true, but since it still continues to twinkle within my heart, and I can turn back to the beginning any time, I won't give up, I'll keep chasing after it. Right here there's countless miracles, along with melodies and pieces of words to grab onto. I don't want to feel any regret, so until I find the answer, I'll just want to continue on, not turning back.

Break! Show time!
Get down! How's it? This feeling is UVER! All this style was brought together by coincidence
Listen to this, it won't be a waste. Look at me! How'd it compare with other music? Its real value is obvious. This player brings together dialogue and sound. Yeah! Makin' Yeah! Checkin' One thing uniting for us
One Peace!

Even if I'm unable to reach it...
Time is precious! No matter when, I want to be shining for the one I love! Thats right! Nice your smile keep! yeah! Someday you'll get a chance! I want you to find the answer from the voice within your heart

Even listening to your incomprehensible voice, my feelings fade away. Only until I give up on your love, it's an endless time.

That dream i had from that day probably won't come true, but since it still continues to twinkle within my heart, and I can turn back to the beginning any time, I won't give up, I'll keep chasing after it.Right here there's countless miracles,along with melodies and pieces of words to grab onto, I don't want to feel any regret, so until I find the answer, I'll just want to continue on, not turning back.